Category: musica


Metallica – ONE

Otro gran temazo con una traducción al español que no nos dice mucho.

***********************************

No puedo acordarme de nada
No sé si esto es verdad o un sueño
Muy dentro de mí me apetece gritar
Este silencio terrible me lo impide
Ahora que la guerra a acabado conmigo
Me estoy despertando, no puedo ver
Que no queda gran cosa de mí
Nada es real mas que el dolor ahora

Aguanto la respiración mientras deseo la muerte
Oh dios por favor, despiértame

De vuelta en el útero es demasiado real
Entra a borbotones la vida que debo sentir
Pero no puedo mirar adelante para descubrir
Miro hacia el momento en que viviré
Alimentado a través del tubo que cuelga de mí
Igual que una curiosidad de la guerra
Atado a maquinas que me hacen ser
Apaga y quítame esta vida

Aguanto la respiración mientras deseo la muerte
Oh dios por favor, despiértame

Ahora el mundo se ha ido solo soy uno
Oh dios, ayúdame
Aguanto la respiración mientras deseo la muerte
Oh dios por favor, despiértame

Oscuridad……. me encarcela
Todo lo que ves
Un horror absoluto
No puedo vivir
No puedo morir
Atrapado en mi mismo
Mi cuerpo es mi celda

Mina terrestre me ha quitado la vista
Quitado el habla
Quitado el oído
Quitado los brazos
Quitado las piernas
Quitado el alma
Me ha dejado con vida en el infierno

System Of A Down – B.Y.O.B.

Temazo!

Venga, en esta os dejo la traducción que es mucho mas larga y os va a ser más complicado entenderla…..

**************************************

Por qué siempre envían a los pobres?

Barbarismos por los bárbaros
con sus talones puntiagudos.
Victoriosos se arrodillan
por los nuevos acuerdos calientes!

Marchando hacia delante computadoras
hipócritas e hipnóticas!
Tu dependes de nuestra protección
Y aun así nos llenas de mentiras desde el mantel

Todo el mundo va a la fiesta a pasar un buen rato
Bailando en el desierto explotando el ocaso

Rosas arrollidadas desapareciendo
en la boca seca del Moisés
Irrumpiendo en el Fort Noxt para
robar nuestras intenciones
Verdugos sentados chorreando petróleo
Llorando por la libertad!
Dada a la obsoletizacion
Aun así nos llenas de mentiras desde el mantel

Todo el mundo va a la fiesta a pasar un buen rato
Bailando en el desierto explotando el ocaso(x2)

Que diversión!
Es hora de la fiesta!
Y no vivimos en una nación facista!
Que diversión!
Es hora de la fiesta!
Y donde coño estas tu?
Donde coño estas tu?
Donde coño estas tu?

Por que los presidentes no pelean las guerras?
Por que siempre tienes que enviar a los pobres?
Por que los presidentes no pelean las guerras?
Por que siempre tienen que enviar a los pobres?(x4)

Rosas arrollidadas desapareciendo
en la boca seca del Moisés
Irrumpiendo en el Fuerte Noxt para
robar nuestras intenciones
Verdugos sentados chorreados en petróleo
Llorando por la libertad!
Dada a la obsoletizacion
Y aun así nos llenas de mentiras desde el mantel

Todo el mundo va a la fiesta a pasar un buen rato
Bailando en el desierto explotando el ocaso(x2)
Y donde coño estas tu?
Donde coño estas tu?
Donde coño estas tu?
Por que los presidentes no pelean las guerras?
Por que siempre tienes que enviar a los pobres?
Porque los presidentes no pelean las guerras?
Por que siempre tienen que enviar a los pobres?(x4)
Siempre envían a los pobres
Siempre envían a los pobres

El día a día….

Ahí va una perla música de los 90, que época de fiesta, aiss :

P.D: El video no tiene desperdicio, jaja.

A las cosas por su nombre

Ahí va un vídeo para que paséis un poco el rato, imagino que todos lo conoceréis y sino lo conocéis disfrutarlo, es bastante bueno:

Beyonce feat Lady Gaga

Os dejo un nuevo vídeo, el último de hoy….

Beyoncé nos sorprende con su nuevo trabajo junto a la ya “hiperconcida” Lady Gaga, de la que se dice que es hermafrodita… si, lo que oís, que tiene ambos sexos…. Espero que sea de vuestro agrado.

Os dejo por aquí el último vídeo de Shakira, en esta ocasión con el rapero que os recomendé hace unos meses, Lil Wayne. Ya me diréis si os gusta, a mi personalmente me gusta bastante aunque se trate de música comercial.

Spotify

Aqui vengo a dejar la recomendacion de la semana, descubierta gracias a mi nuevo jefe que me aconsejo probarlo, yo sigo su linea y os lo aconsejo a vosotros bloggeros de villarosa.

Spotify es un programa para escuchar musica en streamming (musica online, como megavideo es video streamming o sea se, video online) es muy sencillo de manejar (a los que conocemos itunes, cualquier cosa nos parece facil) y que te facilita la vida a la hora de escuchar musica, no solo podreis escuchar lo que os apetezca cuando os apetezca (tiene basicamente cualquier estilo o epoca musical) sino que tambien podreis crearos vuestras propias listas de reproducción y asi no tener que buscar lo que ya sabeis que os gusta(en mi caso ya tengo listas creadas con sfdk, violadores, antoñito y michael), os sorprendereis de lo facil y “apañao” que es este programilla.

Os pongo una vista previa del programilla para que veais lo amigable que es el tio

Aqui os facilito la manera de que lo tengais vosotros, aunque solo sea para probarlo.

Necesitais crear un usuario previa invitacion, la invitacion os la podeis ahorrar a traves de este link:
registrarse en spotify

Luego solo necesitareis el programa en cuestión, aqui os dejo tambien el link:
descargar Spotify

Ahora solo queda que lo probeis y si no os gusta, cagaros en mi padre como el nombre del blog indica.
Para los mas negados de la informatica queda decir que… necesitais internet para disfrutar de este maravilloso y estupendisimo programa.
Un saludo

siguiendo la racha

Aqui el siguiente aporte a peticion de almu(conocida por Dondemeponesellinkpadescargar)
Este es el ultimo disco de los hermanos muñoz, con canciones bastante buenas(todas son antiguas) y con colaboraciones de la flor y nata del pais.
Cada artista a puesto su granito de arena y han logrado dejar un disco muy currado.
Aqui el link almu: —PINCHA AQUI—

otro disquitoooooooooooo

Antoñito a sacado un nuevo disco! Para los mas forofos de su estilo y para los que nos gusta de vez en cuando ponernos sentimentales! espero acertar ahora a la primera con el link….

Renovatio